In Iceland, it’s common to name daughters using both the father’s and the mother’s name. The mother’s name is typically the first name followed by the father’s name based on tradition. However, this is not a strict rule.
Many people opt to give their daughters a different name entirely, as they see fit.
Another common theme in Icelandic names is to use names that have a unique meaning or that reference a particular area, such as nature, mythology or ancient sagas. Some parents even choose the name of a Goddess.
Other Icelandic women’s names are of Old Norse origin, like Brynhildr and Freyja.
Perhaps the most unique part of Icelandic names is that most women adopt the same last name. When a woman gets married or has a child, her last name goes from her father’s last name to her husband’s last name.
This tradition is also known as patrilineal naming, where the daughters inherit their father’s last name.
Lastly, some Icelanders combine names from both parents in the form of double-barreled names. The first part of the name is the mother’s family name and the second part is the father’s family name. For example, a daughter with the parents’ names of Anna and Bjorn would take the name Anna Bjornsdottir.
All in all, the naming of daughters in Iceland is highly personal and can vary from couple to couple and family to family.
Table of Contents
What are Icelandic daughters called?
In Iceland, daughters are commonly referred to as dóttir, which means “daughter” in Icelandic. This is used to refer to either a female blood relative or an adopted female. In Iceland, children often take their father’s first name as their last name, which would give them the “dóttir” suffix, indicating that they are the daughter of their father.
For example, if a child’s father’s name was Haraldur, the child’s last name would be Haraldsdóttir. The same suffix can also be used in other Scandinavian countries. For example, Norwegian daughters are referred to as “datter”, Danish daughters are referred to as “datter” or “døtre”, and Swedish daughters are referred to as “dotter”.
What is the surname of an Icelandic daughter?
In Iceland, a daughter’s surname follows a patronymic naming system, meaning that their last name is derived from their father’s given name. Generally, a daughter’s surname is formed by adding the suffix ‘-dóttir’ to the end of their father’s name, meaning ‘daughter’; for example, if the father’s name is Einar, the daughter’s surname may then be Einardóttir.
Even when a couple marry, the woman’s surname does not typically change, and instead the couple’s children will all carry their father’s surname.
Why can’t you name your kid Harriet in Iceland?
Naming your child in Iceland is subject to certain restrictions and some names, including the name Harriet, are actually illegal. The Icelandic Naming Committee is responsible for approving or rejecting any baby names and will reject a name if it does not comply with their rules.
Some of the reasons a name might be declined is because it contains a letter that does not exist in the Icelandic alphabet, or that it contains too many letters. For example, Harriet has six letters, which is too many for the Icelandic regulations.
Additionally, the Committee prefers to approve names with Icelandic origins, so names that are not traditionally Icelandic, such as Harriet, may be rejected.
What is the most common female name in Iceland?
The most common female name in Iceland is Guðrún. The name is derived from two Old Norse elements, guð meaning “god” and rún meaning “secret lore”. Guðrún is an Old Norse form of the modern German name Gudrun, which is derived from the same elements.
Guðrún has been the most common female name in Iceland since the 19th century, and it remained the most popular name for girls in Iceland for the first decade of the 21st century. The Icelandic version of the name is Guðrún, which is normally pronounced Goother-oon.
The popularity of this name could be due to the influence of the Icelandic sagas, as well as the fact that a female character in the Poetic Edda bears the same name.
Do all Icelandic names end in son or Dottir?
No, not all Icelandic names end in “son” or “dottir”. In Icelandic culture, people’s last name is derived from the first name of their father, using the suffixes “son” (son of) or “dottir” (daughter of).
For example, if a man named Magnus has a daughter, her last name might be Magnúsdóttir. If a woman named Anna has a son, his last name might be Anason. However, not all Icelanders use this naming tradition, so there are a variety of Icelandic last names that don’t follow this pattern.
For example, some individuals take the names of the farm where they were born, such as Hafsteinsdóttir (daughter of Hafsteinn, a farm located in the south of Iceland). Other Icelanders opt to use a patronymic name, which is derived from the first name of their mother, such as Marteinsdóttir (daughter of Marteinn).
Additionally, as foreigners have immigrated to Iceland, it has become more common to have more “traditional” surnames, such as Jones or Williams, rather than the traditional Icelandic surnames.
Why do Icelandic people have a different surname to their parents?
In Iceland, surnames operate differently than they do in other countries, with the generational change seen in traditional family lines not as prevalent. This distinction is due to the fact that Icelanders historically did not use patronymic or matronymic surnames, where the name originates from the father or mother, respectively.
Instead, those in Iceland frequently keep the same surname for multiple generations, with a patronymic middle name, referred to as “son of” or “daughter of” their parent, to indicate their family line.
For example, a woman named Anne whose father was named John would be known as Anne Johnsdottir, meaning “Anne, daughter of John. ” Some Icelanders may choose to take on the patronymic surname of their father as a surname, but this is by no choice and not a strong tradition.
In 1925, the Icelandic government passed a law requiring family names for its citizens, but this was quickly overturned and was reinstated in the mid-1980s. Under this law, those not already part of a traditional family surname were given the choice to adopt one or stick with their patronymic name.
This system of surnames is still in use in Iceland and is derived from the old Nordic tradition of Vikings who chose names based on their parentage rather than their family lines. Icelandic surnames are thus based on the same format, resulting in the generational difference seen today.
Do siblings in Iceland have different last names?
No, generally siblings in Iceland have the same last name. This is because last names represent a patronymic system in Iceland. Last names are based on the father’s first name, which is passed down to each successive generation.
For example, if a father’s name is Jón, then his son’s last name would be Jónsson and his daughter’s last name would be Jónsdóttir. This is the same for siblings—even if the mother has a different last name, the siblings would still have the same last name as the father.
While some families may choose to hyphenate last names or use a combination of both parents’ last names, this is done on an individual basis and is not the norm in Iceland.
How do family names work in Iceland?
In Iceland, family names work a bit differently than in other countries. Most Icelanders are known by their first name and a patronymic or matronymic surname. So, rather than taking the surname of their father, children use the first name of their father, combined with the word “son” or “dóttir” (daughter) added to the end of it.
Example: Jón Einarsson and Ragnhildur Jónsdóttir (Jón is the father’s first name). Female names remain unchanged for those born before adult age and marriage.
In addition to the patronymic tradition, name changes can also occur when Icelanders adopt foreign surnames, or when couples get married and take their partner’s last name. This isn’t a widely-common practice in Iceland, but it’s not unheard of either.
It’s becoming more commonplace, however, for people in Iceland to begin using the same family name or to hybridize them for the sake of simplicity.
In some cases, if a family has been living in an area for multiple generations, it’s possible that they’ve had the same surname for some time. These are typically seen as the exceptions rather than the rule, however, as the traditional naming conventions have mainly been kept in place in Iceland.
How are last names determined in Iceland?
In Iceland, last names are determined by a patronymic system, which means that children take the first name of their father as their last name. For example, if a person’s father is named Jón, then their last name would be Jónsson if they are male, and Jónsdóttir if they are female.
If a woman keeps her maiden name after marriage, her last name could become a combination of her father’s name and her husband’s name. For example, if a woman named Hrefna married a man named Pétur, her last name would become Hrefnusonar Pétursdóttir.
This system is unique to Icelandic culture and has been used since the 9th century.
What are the naming rules in Iceland?
In Iceland, naming conventions can be rather complex due to certain aspects of the country’s history and culture. The most common naming practice in Iceland is to take on a patronymic surname, meaning that the surname is derived from a father’s given name and ends in “-son” or “-dóttir”.
This patronymic surname is used by most individuals in Iceland, and is often combined with a given name. For example, if a father’s given name is Jón, his son’s patronymic surname will typically be “Jónsson”, while his daughter’s patronymic surname will be “Jónsdóttir”.
Other variants of the surname may exist depending on the given name.
In addition to patronymic surnames, some Icelanders opt to take a matronymic surname, meaning the surname is derived from a mother’s given name instead. This is often done when the father’s given name does not have a proper patronymic variant.
The matronymic surname follows a similar word order as patronymic surnames, with the given name followed by the suffix “-dóttir” for daughters or “-son” for sons. For example, if a mother’s given name is Halldóra, her son’s matronymic surname might be “Halldórsson” and her daughter’s surname should be “Halldórsdóttir”.
Icelanders may also choose to adopt a family or hereditary surname. It is not uncommon for a child to take on its mother or father’s surname and turn it into a permanent family name. Alternatively, some people take on a completely new surname with no relation to their family names.
In recent years, Icelanders have started to adopt foreign names as well.
Finally, Icelanders may sometimes use pseudonyms to supplement or replace their given or patronymic/matronymic names. A pseudonym can be created by combining a person’s given name with the appropriate suffix for either son or daughter.
For example, if a male has the given name Ragnar, his pseudonym could be “Ragnarson”.
What is unusual about surnames in Iceland?
In Iceland, surnames are quite unusual compared to other countries, as Icelandic surnames do not indicate a person’s gender. Instead, surnames typically contain the father’s first name and the word ‘son’ or ‘dottir’ for daughter.
For example, if a woman’s father’s name is Pétur, her surname would be ‘Pétursdottir’. Similarly, if a man’s father’s name is Pétur, his surname would be ‘Péturson’. This method of constructing surnames has been used in Iceland for hundreds of years, and is still the standard.
Another unique aspect of Icelandic surnames is that they are not inherited. Since there isn’t a strong tradition of passing down surnames from one generation to the next in Icelandic society, every individual has to choose their own surname upon reaching legal adulthood.
This is also why there are so many different surnames in Iceland; each generation is likely to have a different set of surnames to choose from.
What happens to your last name when you get married in Iceland?
When a person gets married in Iceland, they have the option of either keeping their original last name, changing their last name to their spouse’s last name, or creating a completely new last name together.
It is completely up to each individual person and there are no rules requiring them to take on a spouse’s last name. If someone chooses to change their last name to their spouse’s last name, the old last name will no longer be used or attached to any legal documents.
If a new name is created, the couple can register their name at the National Registry, which is the central register of people and property in Iceland, and then the new last name will be associated with all legal documents.
The new name will remain the same for each spouse, although the male version of the name may end with an -son or -sson, and the female version of the name may end with a -dóttir.
How do Nordic last names work?
Nordic last names typically vary from country to country and region to region, with some common characteristics. Generally, the most common type of Nordic last names refers to patronymic surnames, which derive from a father’s first name.
These types of last names often end in -son for males and -sdotter for females, and are often preceded by an abbreviation of the father’s first name and/or a farm name or place name.
For example, if the father’s first name is Jón, his last name may be Jónsson. Similarly, if the mother’s first name is Sigríður, her last name may be Sigríðardóttir. In some cases, the father’s first name could be preceded by the word “af” or “von” to denote an ancestral origin or to differentiate the name from other people in the same area who share the same name.
For example, “af Jónsson” or “von Jónsson”.
In some areas, metronymics are more common, which derive from the mother’s first name. Depending on the region, the ending of the mother’s name may be -dóttir, -dotter, -datter, or some other derivation.
For example, in areas with Hellenic influences, the suffix “-opoulos” may be used.
Aside from patronymic and metronymic last names, Nordic countries also have occupational, descriptive, locative, and other types of surnames. Examples of occupational surnames include those used by people who are skilled in a certain trade, such as carpentry or blacksmithing.
Descriptive surnames describe the person’s physical characteristics or other personal traits. Examples of this include names like “Nordic” and “Hansen. ” Locative last names refer to a person’s location of origin, such as Karlsen, which literally means “son of Karl” and “from Karl’s land.
”.
What names are not allowed in Iceland?
In Iceland, certain names are not allowed as official names, due to not conforming to the Icelandic Naming Committee’s strict rules. Names that do not conform to the language’s grammatical structure and cultural norms are not allowed.
Common names that are not allowed include any that contain special characters, numbers, or connotations of violence. In addition, the names of diseases, minerals, flora, and fauna are not allowed. Foreign names are generally accepted by the Naming Committee, however, the name must have the Icelandic letter ð, þ, or æ in order to be accepted as an official name.
As a result, many foreign names are not allowed in Iceland, such as those containing other special characters, or without the required Icelandic letter.
